p1010730.jpg

La Zona Zero en idiomas!! Web traducida a inglés y francés

Dentro del servicio que intentamos prestar a todos los ciclistas en Zona Zero, habíamos ya dado un paso en la dirección de cuidar mejor al público extranjero con la edición de los mapas de rutas en idiomas durante la primavera de 2013, si bien faltaba todavía por traducir el más notorio, accesible y esencial de los servicios, la web.

Desde ahora ya podemos decir que sí, que www.bttpirineo.com está en inglés y francés para mayor facilidad de consulta de todos los bikers del resto del mundo 🙂

Este añadido viene a sumarse a la multitud de cambios de diseño que se han ido implementando en la web, gracias al enorme trabajo de sus creadores, www.pirineo.com

Faltan todavía pequeños detañes por corregir, alguna frase mal traducida o texto residual, pero se hará en las próximas semanas y de hecho apenas afecta a la comprensión de la gran cantidad de información que tenemos a vuestra disposición

 

Esto nos recuerda que aparecemos en el último número de la revista flamenca O2 Bikers con un reportaje sobre Zona Zero a cargo del fotógrafo Yann Kerveno. Si alguno habláis flamenco, podéis echarle un ojo 😉